TikTok, Instagram and other social media platforms are changing the way Hollywood finds the stars of tomorrow.